1·Document in both English version and Chinese Simplified version.
文档包括英文版和简体中文版。
2·In order to display and input Chinese characters, the system language locale is set to Chinese Simplified (GB2312, code page 936).
为了显示和输入中文字符,将系统语言地区设置为Chinese Simplified (GB2312,编码页936)。
3·Please submit websites of central banks, or those official entities doing with similar function, having content in Chinese Simplified.
简体中文国家级的协会请登录在此目录,不恰当的描述及错误的目录提交将延误您网址的审核过程。
4·If Chinese Simplified isn't in the pick list, click on More to open a much larger pick list where you should find Chinese Simplified (GB2312).
如果编码下的菜单栏没有简体中文(GB2312)这一选项,点击“其他”就出现一个语言列表,在这个列表中应该有简体中文(GB2312)。
5·The characteristics of Chinese simplified words are as follows:possessing the most reduced form, the focused semantic reference and usually combining two syllables in one word.
本文从语言学角度分析汉语简化词的结构特点,即形式最简、语义专指、双音节结构为主。
6·The Chinese government simplified many characters so that more people could learn to read.
中国政府简化了许多汉字,因此更多的人可以学习认识(汉字)。
7·Figure 5 shows an example that translates them into simplified Chinese; in this example, the first sentence is not the subsentence of the second one.
图 5 的例子将它们翻译成简体中文;在这个例子中,第一个句子不是第二个句子的子句。
8·For example, suppose you want to support Simplified Chinese in an application.
例如,假设您想在应用程序中支持简体中文。
9·Then when the user logs in the Web site, the site displays all the content in Simplified Chinese.
那么当该用户登录到网站时,所有的内容都会以简体中文显示。
10·Support for Simplified Chinese in China is scheduled to follow shortly after initial beta release.
面向中国的简体中文版计划在发布试用版之后发布。